Camión que transportaba 40,000 libras de suelo tóxico del lugar del descarrilamiento del tren en el este de Palestina se estrella en la carretera

por Li Cohen

11 de abril de 2023 / 8:46 a. m. / CBS News

Un camión que fue responsable de transportar 40,000 libras de tierra contaminada desde East Palestine, Ohio, donde un tren que transportaba materiales peligrosos se estrelló en febrero, volcó el lunes. La Agencia de Protección Ambiental de Ohio dijo que aproximadamente la mitad de la tierra que estaba en el camión terminó derramándose a lo largo de la carretera.

El camión con remolque, que tenía la parte superior abierta, viajaba hacia el norte por la SR-165 el lunes cuando ocurrió el accidente en algún momento después del mediodía, hora local, en el condado de Columbiana. Según la Patrulla de Caminos del Estado de Ohio, el conductor del vehículo, Phillip Falck, de 74 años, se salió del lado derecho de la carretera, golpeó una zanja y un poste de electricidad y volcó. Cuando los oficiales llegaron a la escena, encontraron el camión "de lado, del lado derecho de la carretera".

Aproximadamente la mitad de la tierra a bordo, aproximadamente 20,000 libras, terminó derramándose del camión, lo que provocó respuestas del departamento de bomberos local y la EPA de Ohio, que dijeron que "el derrame fue contenido y no es una amenaza para las vías fluviales cercanas".

Falck fue "citado por operar un vehículo sin un control razonable", dijo la patrulla de caminos.

La tierra a bordo del camión era del sitio en el este de Palestina donde un tren de Norfolk Southern se salió de las vías el 3 de febrero porque transportaba numerosas sustancias peligrosas. A los locales se les ordenó evacuar temporalmente en medio de preocupaciones de que el cloruro de polivinilo a bordo, así como otras sustancias, podrían causar una explosión.

El derrame resultó en la fuga de contaminantes al entorno circundante, matando a miles de peces. A fines de mes, Norfolk Southern dijo que se había eliminado del sitio una "contaminación sustancial" en el suelo y el agua, lo que continúa siendo un proceso continuo.

El operador ferroviario dijo que hasta el 10 de abril, se han retirado casi 20,000 toneladas de tierra de desecho de ese sitio, pero según la Agencia de Manejo de Emergencias de Ohio, todavía hay más de 17,000 toneladas de tierra que deben retirarse.

El accidente del camión ocurrió el mismo día en que se abrió una nueva clínica de salud en el este de Palestina, un elemento permanente para reemplazar la clínica temporal de evaluación de la salud que se abrió a raíz del descarrilamiento.

"La gran inauguración de East Liverpool City Hospital East Palestine Clinic representa nuestro compromiso continuo con esta comunidad", dijo el gobernador de Ohio, Mike DeWine, en un comunicado. "Nos damos cuenta de que las personas del este de Palestina necesitan apoyo a largo plazo y merecen otra opción de atención primaria cerca de casa. Esta nueva clínica se lo proporcionará".

Li Cohen es productor de redes sociales y escritor de contenido de tendencias para CBS News.

Publicado por primera vez el 11 de abril de 2023 / 8:46 a. m.

© 2023 CBS Interactive Inc. Todos los derechos reservados.