Distrito Norte de Nueva York

UTICA, NUEVA YORK – Guillaume Latour-Laitre, de 26 años, de Prevost, Quebec, se declaró culpable ayer de conspiración para distribuir y poseer con la intención de distribuir una sustancia controlada.

La fiscal federal Carla B. Freedman y Matthew Scarpino, agente especial a cargo de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) de Buffalo, hicieron el anuncio.

Latour-Laitre admitió que desde noviembre de 2019 hasta el 7 de diciembre de 2019, como vicepresidente de una empresa de camiones comerciales en Quebec, traficaba cocaína de Estados Unidos a Canadá a través de un camión con remolque. El 7 de diciembre de 2019, el coconspirador y empleado de Latour-Laitre en la empresa de camiones, Jason Nelson, intentó salir de los Estados Unidos hacia Canadá en Derby Line, puerto de entrada de Vermont. En la frontera, los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. realizaron una inspección de salida en el remolque del tractor de Nelson y descubrieron aproximadamente 142 kilogramos de cocaína escondidos en un compartimiento secreto en el remolque. Latour-Laitre fue extraditado de Canadá en diciembre de 2022 para enfrentar los cargos.

Nelson fue sentenciado el 27 de abril de 2022 a 72 meses de prisión y 5 años de libertad supervisada.

En la sentencia, programada para el 12 de octubre de 2023, Latour-Laitre enfrenta al menos 10 años y hasta cadena perpetua, un período de libertad supervisada de entre 5 años y cadena perpetua, y una multa máxima de $10 millones. La sentencia de un acusado es impuesta por un juez con base en los estatutos particulares de los que se acusa al acusado de violar, las Pautas de sentencia de EE. UU. y otros factores.

HSI y CBP investigaron este caso. El fiscal federal adjunto Douglas Collyer está procesando el caso. La Oficina de Asuntos Internacionales del Departamento de Justicia brindó asistencia sustancial para asegurar el arresto y la extradición de Latour-Laitre.